1.字幕内容纠正

推荐大家按以下步骤操作，效率较高：

1.首先，整体播放文件，边听音频边看字幕，整体浏览；

2.当看到有错误的句子时，暂停播放，点击有错误的句子进行修改；

3.然后继续往后浏览修改，直至结尾；

4.做完第一遍校对后，您可以再做一次复查，复查时建议使用倍速播放快速浏览。

2.时间轴调整

时间轴调整一般是穿插在字幕纠错的过程中；另外，字幕拆分操作后一般都需微调。

方法一：字幕编辑区调整

方法二：下方时间轴拖动滑块调整

大幅调整推荐用字幕轴滑块操作，细微调整推荐使用编辑区按钮，请根据需求灵活使用。

3.字幕样式设置”

字幕编辑区点击“样式”，可设置字幕外观：包括字体、字号、颜色、背景、描边、间距、对其方式等等。

可以将一系列样式设置保存成“模板”，模板数据会跟随账号保存，在新的电脑上编辑字幕也可一键设置，非常方便。

拖动右侧预览界面里的字幕，可移动字幕位置。

4.关于“自动播放当前句”

自动播放对字幕修改很有帮助，也可手动关闭，请根据具体情况选择。

5.关于“修改原文后自动翻译”

制作双语视频时会经常使用到这个功能。

但可能遇到这种情况：对某一句话的中英文都做了修改，最后检查时发现这句的英文还有细微错误，修改英文后自动翻译了中文，又变成之前错误的版本了，需再次改动，比较麻烦。所以，建议大家：第一遍修改时可打开自动翻译；第二遍复查时，可关闭自动翻译。

6.关于“快捷键“

熟悉快捷键操作有助于提高效率；

播放快捷键可自定义，可根据个人习惯选择。

7.关于“时间轴匹配“

请确保提交的文稿内容与音频人声能一一对应，文稿的内容不要多也不要少，否则会导致字幕错乱和srt的使用问题。

8.卡顿问题

卡顿问题受到诸多因素影响，以下几种技巧可让字幕编辑更加流畅：

1.推荐使用谷歌chrome浏览器，稳定性较高；

2.关闭下方时间轴（时间轴左下角按钮）；

3.关闭画面（鼠标放在视频预览区，右上角会浮现按钮）；

4.如以上操作仍不能缓解卡顿，那可能跟网络情况与硬件配置有关。

以上技巧来自于广大用户反馈后的总结，大家可以当作借鉴，更主要的还是根据个人的使用习惯和场景来选择最适合的方式。